Я люблю тебя за то чего в тебе нет люмен

Текст песни LUMEN — За то, чего нет

Оригинальный текст и слова песни За то, чего нет:

У скучных людей очень чёрная тень,
Тем чернее — чем ярче свет.
Но она не накроет собой твой день,
У меня есть для них ответ
У жадных людей очень маленький рот,
Они жадно лижут твой след.
Но им нужно лишь то, что в него не войдёт,
И для них у меня есть ответ

Я люблю тебя не за то, что в тебе,
А за то чего в тебе нет.

У них есть слова чтобы унизить тебя,
Ограбить тебя и раздеть,
Осмеять тебя и распять тебя.
У них есть и гвозди и плеть,
Морщины и вены для твоей красоты,
Грязь для твоих чистых глаз,
Но то, что они называют тобой,
Для меня прозрачно, как газ.

Они могут отнять у тебя всё, что есть,
Но не раскрыть мой секрет.

Я люблю тебя не за то, что в тебе,
А за то чего в тебе нет.

(с) Илья Кормильцев
1991

Перевод на русский или английский язык текста песни — За то, чего нет исполнителя LUMEN:

Boring people have very dark shadow,
But the black — the brighter the light.
But she will cover is your day,
I have an answer for them
In greedy people very small mouth,
They greedily licking your trail.
But they just need something that does not enter into it,
And for them I have an answer

I love you not for what you,
And for what you lack.

They have the words to humiliate you,
Rob you and strip,
Mocked you and crucify you.
They have and nails and lash
Wrinkles and veins for your beauty,
Dirt to clean your eyes,
But what they call you,
transparent For me, as a gas.

They can take away from you all that there is,
But do not reveal my secret.

I love you not for what you,
And for what you lack.

(S) Ilya Supporters
1991

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни За то, чего нет, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни LUMEN — А за то, чего в тебе нет

Оригинальный текст и слова песни А за то, чего в тебе нет:

У скучный людей очень чёрная тень
Тем черней, чем ярче свет
Но она не накроет собою твой день
У меня есть для них ответ

У жадных людей очень маленький род
Они жадное лижут твой след
Им нужно лишь то что в него не войдёт
Но для них у меня есть ответ

Я люблю тебя не за то что в тебе,
А за то, чего в тебе нет
Люблю тебя не за то, что в тебе,
А за то, чего в тебе нет
Я люблю тебя не за то что в тебе,
А за то, чего в тебе нет
За то, чего нет…
За то, чего нет…

У них есть слова, чтоб унизить тебя,
Ограбить тебя и раздеть.
Осмеять тебя и распять тебя
У них есть гвозди и плеть

Морщины и вены для твоей красоты
Грязь для твоих чистых глаз
Но то что они называют тобой
Для меня прозрачно, как газ

Они могут отнять у тебя всё что есть,
Но не раскрыть мой секрет.

Я люблю тебя не за то что в тебе,
А за то, чего в тебе нет
Люблю тебя не за то, что в тебе,
А за то, чего в тебе нет
За то, чего нет…
За то, чего нет…
За то, чего нет…

Я люблю тебя не за то что в тебе..

Перевод на русский или английский язык текста песни — А за то, чего в тебе нет исполнителя LUMEN:

Do people really boring black shadow
But black, the brighter the light
But she will cover him your day
I have an answer for them

In greedy people very small genus
They are greedy lick your trail
They just need something that does not enter into it
But for them I have an answer

I love you not for what you,
And for what you lack
I love you not for what you,
And for what you lack
I love you not for what you,
And for what you lack
For what is not …
For what is not …

They have words to humiliate you,
Rob you and strip.
Mocked you and crucify you
They have nails and lash

Wrinkles and veins for your beauty
Dirt for your clear eyes
But the fact that they call you
transparent to me, like a gas

They can take away from you all that there is,
But do not reveal my secret.

I love you not for what you,
And for what you lack
I love you not for what you,
And for what you lack
For what is not …
For what is not …
For what is not …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А за то, чего в тебе нет, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Я люблю тебя за то чего в тебе нет люмен

ZAYCEV NEWS (ZN): Добрый день! В одном интервью Аделина признавалась, что решила уйти в мир шоу-бизнеса. Она говорила, что хотела стать актрисой, телеведущей или певицей. Почему именно шоу-бизнес?

Аделина Сотникова (АС): Мне кажется, шоу-бизнес это такая история, где очень много всего и много разных путей для развития разного. В этой жизни нужно попробовать как можно больше.

ZN: А если выбирать между тем, куда именно идти, в актерскую среду или в музыкальную, то что было бы ближе?

АС: Чтобы понять это, нужно пробовать все. Тем более, я же не заканчивала какие-то определенные курсы или институты по этой профессии. Поэтому тут нужно сначала все попробовать и уже потом выбирать.

ZN: Аделина, можете рассказать, почему в детстве было выбрано именно фигурное катание?

АС: Потому что родители отправили, очевидно. В детстве же мы не понимаем, куда нам идти надо. Нас направляют родители. Плюс рядом с домом еще каток оказался. Тут выбор был небольшой, куда пойти развиваться маленькому ребенку. Тем более я была очень активной девочкой. Мне нужно было куда-то девать энергию.

IVKA: Я подключусь к этому вопросу?

ZN: Да, конечно.

Слова «Ты смотри, как закаляется моя сталь» пришли ко мне не просто так. В нашей жизни происходит абсолютно все, есть взлеты и падения.

Клип создавался интернациональной командой. Продюсер клипа — Дженни Биссет. Это продюсер Трэвиса Скотта, Карди Би, Offset, 21 Savage и обладатель «Грэмми». Мою часть снимали в Америке. Аделина свою часть с солидной группой режиссеров снимала в Москве. Клип показал, что музыка не имеет границ, спорт не имеет границ. Поэтому, что будет дальше — актриса, певица, телеведущая — никто не знает. Где Аделина окажется дальше, аудитория увидит сама.

ZN: Хорошо. Аделина, расскажите об опыте работы с Евгением Плющенко и выступлениях в «Ледниковом периоде».

АС: Евгений Плющенко — это сам спорт, это великий спортсмен. Он классный тренер, с которым связана определенная история. Опыт был недолгий, когда я перешла к Жене Плющенко от своего тренера. Долгим опыт не был, так как у меня начались травмы. К сожалению, не удалось поработать настолько много, сколько бы хотелось бы, а также продолжить профессиональную и спортивную карьеру. Что могу сказать по поводу Жени, так это то, что он как великий человек, так и великий спортсмен. Также он является великим для своих детей и своей группы, для своей школы.

ZN: Можно пару слов про шоу «Ледниковый период»?

АС: «Ледниковый период» заканчивается, кстати. Мы вынужденно покинули проект. Покинули из-за моей травмы. Замену партнера не утвердило руководство телеканала. И из-за этого тоже нам пришлось уйти. Была речь о том, чтобы остаться в жюри, но и этого не случилось. Вот и все про проект.

ZN: А через определенное время не планируете туда возвращаться? Если шоу будет и дальше стабильно идти.

АС: Это только на следующий год будет понятно, если он будет еще. Это же шоу. На ближайший год уже все расписано. Это работа со школой, которая сейчас развивается. Туда отдаю всю душу. Сейчас забит весь график ледового шоу, которое сейчас непосредственно активно. Как вы знаете, это происходит в нашей стране потому, что сейчас сезон, а дальше, безусловно, мы вместе будем пробовать себя в кино. Но мы не оставим музыку. Она тоже будет присутствовать в жизни.

IVKA: Медиа тоже присутствует в жизни Аделины. Сейчас очень много медиа, больших мероприятий, которые действительно хотят видеть нас везде. Мы планируем, что песня «Сталь» будет номинирована в следующем году на большие премии в нашей стране. Это потрясающая коллаборация. Песню слушают до сих пор, поэтому я думаю, что на следующий год вы увидите нас на сцене еще не один раз. Но помимо этого планируются сольные проекты в нескольких направлениях.

ZN: Если смотреть на долгую перспективу, вы еще рассматриваете совместные коллаборации друг с другом?

IVKA: Мы вообще одна сплошная совместная корпорация.

ZN: Может быть, будет продолжение сюжетной линии «Стали», которая получит развитие в других треках и клипах?

IVKA: Почему нет? Я думаю, что мы подумаем на этот счет. Это тоже была одна из идей. Я думаю, что мы тоже будем воплощать в жизнь идею сделать серию клипов как продолжение «Стали». Создать одну историю. Клип кончился тремя точками. Это значит «Продолжение следует…».

ZN: А можно провести аналогию между музыкой и фигурным катанием?

АС: Это все близко друг другу. На сегодняшний момент в нашей стране спорт очень активно пересекается с музыкальной индустрии и с медиа. Прекрасный пример тот же самый Евгений Плющенко, который делает свои шоу. Они как бы тоже косвенно относятся к медиа. То есть в принципе у нас сейчас фигурное катание активно пересекается с медиа и шоу-бизнесом. Прекрасный пример — Евгений Плющенко и Дима Билан на Евровидении. В нашей стране с тех пор стало понятно, что все возможно объединить. Мы в принципе эту историю сейчас продолжаем в таком же ключе.

ZN: Трудно ли получить призвание и заработать имя? Все ли этого достойны, кто получает это слишком легко?

АС: Сейчас жизнь такая, что можно все легко получить. Раньше все было через тяжелый путь, который нужно пройти. Заработать имя. Это же было в сто раз тяжелее, чем сейчас. Сейчас благодаря интернету, благодаря разным соцсетям можно быть популярнее, чем допустим человек, у которого много званий и много побед. Однако сейчас трудно сохранить популярность одним видео в ТикТок. Там же тоже продолжают работать, придумывать сценарии, как остаться на таком же популярном. Одно видео залетело — нужно поддерживать и показывать лучшее.

ZN: Аделина, насколько большая ответственность носить титул олимпийской чемпионки?

АС: Ну, это уже не так боязно, потому что время идет. Уже скоро 8 лет будет с того дня, как я чемпионка. Но это, конечно, очень ответственно, очень страшно, потому что понимаешь, что ты уже пример для подражания и пример для маленьких детей, которые тебя любят, обожают и хотят быть похожими на тебя. Ты все время боишься где-то остановиться, где-то сделать не так, потому что ты понимаешь, что тут вес золота зависит от того, как ты будешь в дальнейшем продвигаться, побеждать или не побеждать и так далее. Это большая ответственность и к ней нужно тоже подходить с головой, чтобы оставаться на таком же уровне, которого ты достиг.

ZN: Каково это — 17 лет, а ты уже олимпийский чемпион? Когда на тебя надевают медаль и стоишь перед всем миром?

АС: Ты пока это не осознаешь, потому что ты не думаешь об этом и не веришь в это. А потом, со временем, когда ты уже начинаешь просыпаться каждый день, ты понимаешь, что ты олимпийский чемпион. Понимаешь, что ты добился своей мечты. И, конечно, это как фейерверки в животе. Это похоже на катание на аттракционе, когда дух захватывает. Это состояние эйфории, которое трудно описать.

ZN: В клипе «Сталь» Аделина будто дает напутствие маленькой девочке, которая смотрит на нее с обожанием. Это намек на «передачу флага» новому поколению?

АС: Вот этот клип вообще создан для мотивации. Я скажу так, что мне очень много разных спортсменов пишут с благодарностью о том, что этот клип и эта песня стали гимном. Там все очень прекрасно показано и рассказано. У всех могут падать руки, у тех же маленьких детей тоже, когда они могут не выдерживать. Благодаря силе воли ты поднимаешься с колен. Думаю, этот клип не только для спортсменов. Ты никогда не знаешь, получится или нет. Каждый может примерить эту песню на себя.

IVKA: Я, например, пела про себя, Аделина пела про себя. У меня тоже такая же нелегкая история. У любой сильной личности есть своя история, которая закаляет ее как сталь. У любого человека, который действительно является настоящей личностью.

ZN: Дайте совет читателям: что делать, если вдруг опускаются руки?

АС: Тут, думаю, надо «переспать» с мыслями о том, надо ли оно тебе. Бросать дело и браться за новое только потому, что у тебя не получается — не вариант. Так не работает, к сожалению. Надо набраться сил и уверенности дойти до конца. Надо найти силы в самом себе.

IVKA: От себя хочу сказать, что я всегда брала силы от людей которые рядом со мной. Так же и от своей дочки. Это люди, которые всегда поддержат. У меня тоже бывают «детские слезы», но утром я просыпаюсь и понимаю, что не имею права сдаваться, когда столько пройдено. Поэтому все зависит от силы воли человека. Силы есть в каждом из нас, можно их найти и в близких людях.

Обложка: Аделина Сотникова / oso.sportedu.ru

© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные

125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: bg vkbg instabg youtube

Источник

Lumen «За то, чего нет» (Я люблю тебя не за то что в тебе), аккорды и текст

Люмен «За то, чего нет» 2016 год, аккорды в оригинальной тональности C#m

C#m…………..A…………………..E
У скучный людей очень чёрная тень
E………G#m…………..C#m
Тем черней, чем ярче свет
C#m…………..A………………..E
Но она не накроет собою твой день
E…..G#m………………C#m
У меня есть для них ответ

C#m…………..A……………………..E
У жадных людей очень маленький рот
E….G#m………………..C#m
Они жадно лижут твой след
C#m……………..A…………………….E
Им нужно лишь то что в него не войдёт
E………G#m……………….A
Но для них у меня есть ответ

Припев:
A…………………….C#m
Я люблю тебя не за то что в тебе,
C#m.G#m……………A
А за то, чего в тебе нет
A……………………C#m
Люблю тебя не за то, что в тебе,
C#m.G#m……………A
А за то, чего в тебе нет
A…………………….C#m
Я люблю тебя не за то что в тебе,
C#m.G#m……………F#m
А за то, чего в тебе нет
F#m………..A
За то, чего нет…
A…………..C#m
За то, чего нет…

У них есть слова, чтоб унизить тебя,
Ограбить тебя и раздеть.
Осмеять тебя и распять тебя
У них есть гвозди и плеть

Морщины и вены для твоей красоты
Грязь для твоих чистых глаз
Но то что они называют тобой
Для меня прозрачно, как газ

Они могут отнять у тебя всё что есть,
Но не раскрыть мой секрет.

Припев:
A……………………..C#m
Я люблю тебя не за то что в тебе,
C#m.G#m………….F#m
А за то, чего в тебе нет
F#m…………………………..A
Люблю тебя не за то, что в тебе,
A………………………E
А за то, чего в тебе нет
E……………H
За то, чего нет…
H……………A
За то, чего нет…
A……………F#m
За то, чего нет…
A………………………………..C#m..E..F#7
Я люблю тебя не за то что в тебе…

Смотреть видео/слушать песню онлайн «За то, чего нет»

Источник

Единственному Мужчине. письмо из ниоткуда.

Она плакала. Сквозь ресницы,
Сквозь подушку, потекшую тушь,
Поцелуи. забытые лица
И Луну в отражении луж.

Отрицает сердце разбитое
Эту горькую правду и ложь,
Чашу бед, до конца не испитую.
Любишь? Нет? Не любишь? Ну что ж.

Что же делать девчонке обиженной?
Ведь еще далеко до утра.
Позабыта. Любовью унижена.
И на грани зла и добра.

. У меня было несколько дней, чтобы просто сесть и подумать, прийти к
чему-то. Мне придется переступить через себя. Я пытаюсь трезвым взглядом оценить все происходящее, и не витать в облаках. Рано или поздно все равно придется с этим столкнуться. И чем дальше, тем мучительнее. Я конечно давно смирилась, но меня гнетет это.

. У меня сейчас боль внутри, все комком сжалось, долго не отпустит. Но я сейчас не о себе думаю, о тебе. Я слишком люблю тебя, чтобы приносить тебе страдания, и поэтому я отступаю. Я думала, что смогу держать себя в рамках дозволенного, не переступая черту, но переоценила свои силы. Каждый раз даю себе слово не задевать тонкие струны твоей души, чтобы они не натягивались, но снова лезу с глупыми вопросами. Такова к сожалению природа женщины.

. Я чувствую, что это давит на тебя и мне от этого еще тяжелее. Ты запретил мне говорить о любви, о нас, о прошлом, о настоящем, о будущем. о чем я могу с тобой говорить? Избитыми фразами :как дела? все хорошо. Это мертвый разговор, и ты сам понимаешь это. Наши беседы всегда будут плавно переходить на нас с тобой, потому что мы нуждаемся друг в друге, что бы ты не говорил. Независимо, хотим мы того или нет, нас связывает какая-то прочная нить, я не знаю что. Иногда я думаю, что наша встреча в жизни была неизбежна, она фатальная какая-то. Я все знаю и понимаю, что впереди у нас нет ничего. Я сейчас плачу от своего понимания. Прости мне мое слишком горячее сердце, тебя оно обжигает. Я просто недолюбила тебя. поэтому такое ненасытное желание. Но просто переписываться, это еще больнее, это каждый раз напоминание о том, как ты далеко. Все сложно. Ты правильно назвал это тупиком. У нас так и будет всегда, тупик, тупик, тупик. пока мы не придем к какому-то решению, чтобы просто не мучить друг друга.

. Общаясь с людьми я поняла одно (многие делятся своими проблемами, я их выслушиваю), для того, кто любит нет времени и расстояния. Для них это не проблема. Не буду копаться в твоей душе, это бессмысленно, ты все равно закрыт для меня. Но если бы ты любил и если бы я была нужна тебе, ты бы хоть раз сказал мне об этом. Мне так мало надо. Слова, это всего лишь слова, но иногда так много значат. Значит тебе это не нужно, и это просто была моя упертая фантазия и надежда. Наши семьи, дети не страдали бы от этого, мы бы просто не позволили себе такое.

. Ты зря думаешь, что я не понимаю тебя, понимаю ВСЕ! Среди множества твоих проблем не хочу забивать твою голову еще и своей глупой любовью. Ненавидеть не хочу, не любить не могу. Значит надо что-то с этим делать. Быть просто друзьями нелегко, ты мой любимый человек и я женщина. Я всегда буду видеть в тебе мужчину, а не друга. Ты перекинул всю ответственность на мои плечи, может ты и прав. Ты и не отталкиваешь меня но и не даешь приблизиться. Я не понимаю почему ты это делаешь, поэтому мне так трудно. С тобой нет ясности.

. Любовь не умерла, умерла я. Мне просто сейчас не за что зацепиться, я как будто хватаю руками воздух. Тебе не понять, ты живешь разумом. Но ты, мой родной человек, не виноват, что я так болею тобой. Это моя и только моя вина. Значит мне и решать эту проблему. в себе. Даже самое сильное чувство когда нибудь сдается, просто от безысходности и от понимания того, что это дальше бессмысленно. Я не тороплю ход событий, как тебе кажется, я просто хотела ясности, понимания того, кто я для тебя. Ты же все понимаешь по своему. Слова ни к чему не обязывают.

. Есть еще одна вещь, которую я пытаюсь сказать тебе все эти месяцы, но не могу набраться смелости. Я не знаю, правильно ли будет если я скажу об этом. Иногда я задумываюсь, стоит ли, но опять таки прихожу к выводу, что не имею права молчать, и ты должен знать об этом. Но сейчас нет моральных сил. Может быть когда- нибудь я решусь это сделать, но только когда придет время. Один Бог мне судья и ты не вправе будешь меня осуждать за это. Свое наказание я отработала сполна за все. Сейчас я никому ничего не должна. Это и так далось мне слишком огромной ценой. Боюсь одного, что ты никогда не простишь мне этого.

. Долгие годы я думала только об одном, что Господь подарит мне хотя бы одну встречу с тобой, чтобы я могла просто прижаться к твоему плечу и выплакаться до конца, обнять тебя и хотя бы еще один раз в жизни ощутить твой поцелуй. Это самое большое счастье. Тебе наверное это не понять, за тебя всегда говорит лишь рассудок. Я же живая! Я живу сердцем. Это безумие страсти, желание провести с тобой сумасшедшую ночь, где только ты и я. Я бы все на свете отдала за одну такую ночь! Мне никто не может этого дать кроме тебя. Я хочу только твое тело, твои руки, твои губы, я просто свихнулась на этом. Господи, я бредила этим, как больная. Вся моя жизнь семейная проходила мимо меня, не оставляя никаких следов в душе. В этом нет моей вины. Если бы я могла любить своего мужа так как тебя, я бы была благодарна Богу за такое счастье. Но Он дал мне другое. Он дал мне несчастье полюбить чужого мужа.

. Я не принимаю никаких решений сейчас, я не верю в них, Судьба иногда выкидывает такие фортели, что и не знаешь что думать. Даже то, что через столько лет мы нашли друг друга, это тоже нонсенс, такое не должно было быть. Но видно это было суждено. Поэтому я просто отдаюсь воле Его, и не сопротивляюсь. Один раз я уже попыталась обмануть судьбу но получилось то, что получилось. Хотя я ни минуты об этом не сожалела. Единственное чего я боялась это потерять тебя из-за моего проступка. Без прошлого нет будущего.

. Сейчас я хочу лишь покоя в твоей душе и чувствую себя виноватой, в том, что заставляю тебя душевно напрягаться. Я ведь для тебя чужой человек, посторонний, просто случайная попутчица в твоем трамвае под названием «жизнь», и мои душевные переживания не должны отражаться на тебе. Наши 8 месяцев любви ничто по сравнению с целой жизнью. В далекой юности ты принял важное для себя решение, ты выбрал то, что тебе нужно. Я же потеряла. Схожу с твоего трамвая по дороге. Я эгоистка. Прости меня за это.

. А теперь главное, к чему я готовлю себя давно. У меня к тебе просьба, огромная просьба. Ты причиняешь мне боль, тем, что молчишь. Этим ты провоцируешь меня на новые письма, а для меня это тяжело. Ты даешь мне надежду в то же время лишая ее. Мне трудно разобраться в тебе. в себе. Пусть это звучит жестоко и слишком реально, но это выбор, который я перед тобой ставлю. Поступи со мной как мужчина, хотя бы раз в жизни. возьми ответственность на себя. Я не прошу тебя об этом, я просто умоляю. Это твоя жизнь. Я просто должна понять наконец, что не нужна тебе. Докажи мне, ведь твое сердце ХОЛОДНОЕ. Покажи мне свой разум, которым ты живешь и на который ты ссылаешься каждый раз. Сделай так как нужно. Я сама прошу тебя об этом. Я хочу разрубить этот проклятый узел. Ведь все равно и так все кончено. За что ты так мучаешь меня? Это очень жестоко с твоей стороны. Ты прекрасно понимаешь, что я не могу это сделать.Зачем ты это делаешь? Тебе нравиться, что мне больно?! Если не любишь меня, за что так мучаешь? Отпусти, освободи меня из этого ада. Ты знаешь, прекрасно знаешь, что я слаба по сравнению с тобой, что я сама не смогу уйти, ТЕБЕ нужно уйти от меня. Только тогда я пойму, что свободна. За что ты так меня ненавидишь? За что?! Ты говорил, что ты справедливый человек, покажи мне эту свою пресловутую справедливость. Или она касается всех кроме меня?! Я хочу зайти в сайт и больше не увидеть тебя там, чтобы. Я буду плакать, да. мне будет плохо. я буду умирать. но все же это хоть какой-то выход. Я хотя бы буду ЗНАТЬ наконец, что это КОНЕЦ. Если же даже после этого письма я тебя там увижу. это значит что ты ЛЮБИШЬ МЕНЯ и Я НУЖНА ТЕБЕ. что бы ты ни говорил. и как бы долго ты не молчал. Это будет значит, что ты не хочешь разрывать эту последнюю ниточку между нами, и что тебя она тоже держит также как и меня. Я не давлю на тебя, ни в коем случае. Просто сделай один раз то, о чем я тебя прошу. если я для тебя что-то значу или значила. Ведь если любишь, то жалеешь и не делаешь больно.

Источник

Что происходит и для чего?
Adblock
detector